While her husband Percy had all the advantages afforded to male correspondents, Barbara Finch often had to find a way around official regulations to do her job.