Mary Welsh is best known to history as Ernest Hemingway’s fourth and final wife, but their 15-year union overshadows her own work as a correspondent throughout World War II.