Over three days in mid-September 1944, Allied warships and airplanes bombarded seemingly every inch of a tiny Pacific island called Peleliu.